独立否決。

スコットランドは独立すべきか？

この単純な問いへの返事が決まりました。

45:55でNO、現状維持をスコットランドは選びました。連合王国は国の形をそのままにするということです。

BBCのサイトではずっとノンストップで開票速報を流していたので、リアルタイムで見ていました。

仕事しつつなので、30分おきくらいですが、音声は流しっぱなしなので、たまに拍手が流れてきます。

32ある地方自治体(カウンシルという)ごとに集計結果を発表しており、
3つ以外はすべて独立にノーが出るたびに拍手が流れていたようです。

しかし、スコットランドの地名ってすごく読みづらいですねえ。

これはスコットランド語の地名とも違うようだけど。

エジンバラはEdinburghとつづるけど、最後なんてaもeもないのにどうしてこんなふうに発音するんだろう。

意味は「エドウィンの城」という意味だそうです。

ドイツ語のburg(ブルグ)が城という意味なので、同根の言葉なのかな。