日大殺人タックル問題

21時のNHKニュースの流れが辛辣だった。メイントピックのあと、「日大には危機管理学部がありますが、今回の危機管理について専門家に」
今回の事件、関学のシナリオが秀逸。冷徹にドンドン追い込んでやってくれ。

今回の件で不思議に思ったことなんだけど、監督とディレクターっていう監督者が2人いること。野球やバスケ、映画監督はすべて英語だとdirectorになるとおもうが、アメフトの場合、この両役職は何と呼んでいるんだろうか。
また、仕事の内容はどう違うんだろうか。
音楽制作におけるディレクターとプロデューサーみたいなもの？